スポンサーサイト

 さがファンブログ事務局 at 
上記の広告は1ヶ月以上更新の無いブログに表示されています。
新しい記事を書くことで広告が消せます。
  

土砂降りは英語で・・・?

2010年07月15日

昨日は雨がひどかったですね~。rain

ずーっと振り続いて、目の前の嘉瀬川河川敷の水位が上がって、河川敷ゴルフ場も水没してましたdown

今日は小降りですね。よかった・・・

湿気でずっしり重い空気の中、ひたすら梅雨明けを待つ日々・・・

確か雨は明日まで? 

土砂降りは英語で・・・?

It's pouring. 土砂降りだ。

pouring rain 土砂降り

pourは注ぐ、流す、浴びせる、殺到する・・・のイメージ。

バケツをひっくり返したような感じかな?


他にも
It's raining cats and dogs. 土砂降りだ。と日本でよく聞きますが、アメリカでは聞いたことないですね~。

雨の中、植物はたっぷりの水ざんまいで、緑がイキイキときれい・・・と言いたいですが、うちの畑の野菜は雨が多すぎて、逆に枯れてきていますsweat01

早くカラッとした空気の中で洗濯物をパリッと乾かしたいですね~sun




******************************************************
¥1,000の英語お試しレッスン受付中!
詳しくはこちら>>

******************************************************
  


Twitter開設しました♪

2010年07月15日

 meg at 08:21  | Comments(0) | 日々のこと
自然の英語工房では、公式Twitterを開設しました。

自然の英語工房Twitter : http://twitter.com/eigokb

イベント、割引キャンペーンのお知らせをはじめ、ヨガの事、英語の雑知識、はたまた、英語を一番身近な佐賀弁に訳したりと、楽しい情報をお届けできればと思っています♪



Twitterを利用されている方はぜひ「フォロー」してみてください。


Twitterは、140文字以内で「つぶやき」を投稿すると、自分を「フォロー」しているユーザーにリアルタイムに届くというアメリカ発のサービスで、日本版は2008年春に開始されました。

最初は、よくわからなくても、フォローしている人を増やすと、だんだんと面白みが増します。

リアルタイムに英語の表現もちょこちょこアップしますので、follow us!


  


< 2010年07>
S M T W T F S
        1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
Powered by 英会話.net
最近のコメント