英語あれこれ♪

私が小学生の頃、学校給食で”納豆モナカ”なるものが時々出ていました

school lunch 給食

fermented soybeans 納豆　　※fermented 発酵させた

あの、アイス最中のように外側はモナカ、その中身は、シャリシャリに凍った納豆・・・たぶん、味付けは何もしてなかったと思いますけど、なかなかおいしかったなぁ～

どこかで買えるのかな？

また食べたいと思う今日この頃。

モナカの皮（？）が手に入れば、うちでも簡単に作れそう。


相方SSはアメリカ人ですが、最初っから納豆が大丈夫だったんです

初めてSSを実家の夕食に誘った時、うちの父が、「これは食べれないだろう、へへッ！」と面白半分に（ホント）、”お約束”の外国人に対する納豆洗礼。

テレビ等で得た知識、”一般に外国人が苦手とされる日本食”をSSで実験したかったのでしょう

You can't eat this, can you? これは食べれないだろう？、んえ～っ？

ワクワクを隠せない、ニヤけた父に差し出されたニョロニョロの納豆を、においを嗅ぎもせず、SSはパクパク食べ、意外にも「うん、Not bad！」とケロッとしていました

期待を裏切られた、うちの父はガッカリ

slimy ニョロニョロ、ネバネバ、ニュルニュル

Not bad. 結構いける

それ以来、SSは今でも納豆大好き。

今は日本に住んでいるので、納豆買い放題。

刻んだネギをのせてチュルチュル納豆をすすって、食べています。

「やっぱりネギをかけないとね！」とネギなし納豆では不満そう。納豆の糸の切り方も箸で素早く、チャチャッと慣れたもん。

SSは料理が大、大好きで、ほとんど毎食、彼が料理をしますが、納豆お好み焼き、納豆カレー（微妙）、納豆汁、納豆卵焼き・・・と納豆のレパートリーもどんどん増え続けています。最近では黒豆納豆にもはまっています。

彼のアメリカに住む友達陣には、納豆などとんでもない！”腐った、糸引き豆”でしかない納豆。

SSの前世はきっと日本人だったに違いないと感じる、多々ある理由の一つが納豆が平気な事・・・まぁ、私がおいしいと感じるものを彼もおいしいと感じてくれる事は、ありがたいことです

previous life 前世

***************************************************************************************
◆アハ！体験続出！
楽しく英語で会話が身につく、アメリカ人の自然の英語工房（佐賀市大和町）

￥1,000の英語お試しレッスン受付中！
詳しくはこちら>>

◆チャリティーイベント◆
★自然の中でピアノと歌おう会♪＋星見会（天気次第！）★
詳細はこちら→http://homepage2.nifty.com/eikaiwa-sager/piano.html

***************************************************************************************