英語あれこれ♪

  

見渡す限りまっ平ら～（アメリカ）　



先日、”納豆好きのアメリカ人♪”にも書いたが、相方ＳＳは、日本食は何でも平気で食べる。

知り合いの国際結婚のカップルや、日本在住５年以上の外国人の知人達は、「あれもダメ、これもダメ・・・」と、日本食の好き嫌いも色々なのに、ＳＳは、食べれるだけじゃなくて、日本人にしか分からないような微妙な味のコンビネーションも、理解している。

たとえば、炊き立てのホカホカご飯を海苔にのせて、塩をパパッとふって丸めただけの”即席オニギリ”が大好き。「この海苔と塩味とご飯のコンビネーションがたまらないッ」とオニギリを頬張りながら、幸せを感じている。

ご飯を炊いたら、海苔を切って、ウキウキ♪オニギリの準備をしている。

ちなみに海苔は英語で、seaweed paperという。
seaが海で、weedが草、雑草。・・・書いて字のごとく。

そうね、確かにそうなんだけど、ちょっと味気ない

アメリカに住む友人の中には、海苔の匂いをかいだだけで、「ウェッ！何これ、生臭い」と、味見すらしない人もいる。

もちろん、巻きずしや寿司が好きな人もいっぱいいますけどね。



♪♫•*¨*•.¸¸♥ ¸¸.•*¨*•♫♪ ♪♫•*¨*•.¸¸♥ ¸¸.•*¨*•♫♪

うちのHPです。￥1,000のお試しレッスン受付中！
・・・リラックスヨガ始まります・・・
アロマの香りとキャンドルの灯りで癒されます♪
http://www.eigokb.com


NYヨガの人気カリスマ講師Jules先生が3/29に佐賀へやってきます！
うちの教室が主催で、特別クラス開催！
詳しくはこちら>>

♪♫•*¨*•.¸¸♥ ¸¸.•*¨*•♫♪ ♪♫•*¨*•.¸¸♥ ¸¸.•*¨*•♫♪